segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Toca uma pra Noiz - 02 (Sliver)


Letra

Mom and dad went to a show
They dropped me off at grandpa Joe's
I kicked and screamed
Said "Please, don't go"

Grandpa take me home (8x)

Had to eat my dinner there
Mashed potatos and stuff like that
I couldn't chew my meat too good

Grandpa take me home (8x)

Said "Why don't you stop your crying,
go outside and ride your bike?"
That's what I did
I killed my toe

Grandma take me home (8x)

After dinner, I had ice cream
I fell asleep and watched TV
I woke up in my mother's arms

Grandpa take me home, never take me home (x8)
Grandpa take me home (x7)
I wanna be alone.

Tradução

Mamãe e papai foram a um show
Eles me largaram na casa do vovô Joe
Eu esperneei e gritei
Disse "por favor, não vão embora"

Vovô, me leve para casa (8x)

Tive que jantar lá
Purê e coisas desse tipo
Eu não pude mastigar minha carne muito bem

Vovô, me leve para casa (8x)

Ele disse " Por que você não para de chorar,
E vai para fora e ande na sua bicicleta ?"
Isso foi o que eu fiz,
Acabei com meus pés

Vovô, me leve pra casa (8x)

Depois do jantar eu comi sorvete
Eu fiquei com sono e assisti TV
Eu acordei nos braços da minha mãe

Vovô, me leve para casa, nunca me leva para casa (8x)
Vovô, me leve para casa (7x)
Eu quero ficar sozinho.

(C) 1993 Geffen Records Inc.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...